|
CONFÉRENCES / LECTURES
DIMANCHE 18 SEPTEMBRE 2005
SUNDAY 18th SEPTEMBER 2005
17h00 CONFÉRENCE / LECTURE :
Chapelle Sancta Maria de Olivo, Beaulieu-sur-Mer
Entrée Gratuite / Free admission
en français / in French
Ossian en Europe: son influence sur les écrivains français et russes
Richard COOPER,
Professeur de l'université d'Oxford / Fellow of Brasenose College, Oxford
Texte de la conférence / Text of the lecture
_________________________________________________________
LUNDI 19 SEPTEMBRE 2005
MONDAY 19th SEPTEMBER 2005
17h00 (5pm) CONFÉRENCE / LECTURE
Cinéma du Grand Casino de Beaulieu-sur-Mer
Entrée gratuite / Free admission
en français / in French
Tchaïkovsky et la France, ou l’histoire d’une relation privilégiée
André SEGOND, conférencier
Musicologue de l’Opéra de Marseille et critique musical
Musicologist of Marseille Opera and music critic
__________________________________________________
MARDI 20 SEPTEMBRE 2005
TUESDAY 20th SEPTEMBER 2005
17h00 (5pm) CONFÉRENCE / LECTURE
Cinéma du Grand Casino de Beaulieu-sur-Mer
Entrée gratuite / Free admission
en français / in French
Musique et musiciens russes sur la Côte
André PEYREGNE, conférencier
Directeur du Conservatoire Régional de Nice et critique musical
Director, Nice Conservatoire of Music, and music critic
_____________________________________________
MERCREDI 21 SEPTEMBRE 2005
WEDNESDAY 21st SEPTEMBER 2005
17h00 (5pm) CONFÉRENCE / LECTURE
Cinéma du Grand Casino de Beaulieu-sur-Mer
Entrée gratuite / Free admission
en français / in French
Après la tempête : l’émigration russe sur la Côte d’Azur
Héros, dans la deuxième moitié du XIXe siècle, de la chronique mondaine, de nombreux sujets russes allaient s'installer sur la Côte d'Azur naissante où ils étaient les hôtes bienvenus. Après la Révolution, pour la plupart ruinés ils vinrent grossir le flot des déracinés. Cette terre de plaisir s'était muée en terre d'exil.
Alexis OBOLENSKY, conférencier
Agrégé de langue et littérature russe
___________________________________________________________
JEUDI 22 SEPTEMBRE 2005
THURSDAY, 22nd SEPTEMBER 2005
17h00 (5pm) CONFÉRENCE / LECTURE
Cinéma du Grand Casino de Beaulieu-sur-Mer
Entrée gratuite / Free admission
en anglais / in English
Russians on the Riviera
The important colony renowned for its gaiety, elegant girls, writers, artists and composers
Michael NELSON
Historien, écrivain et ancien Directeur-Général du Reuters
Historian, writer & former General Manager, Reuters
_______________________________________________________
VENDREDI 23 SEPTEMBRE 2005
FRIDAY 23rd SEPTEMBER 2005
17h00 (5pm) CONFÉRENCE / LECTURE
Cinéma du Grand Casino de Beaulieu-sur-Mer
Entrée gratuite / Free admission
en français / in French
Stravinsky entre Beaulieu, Nice et Monaco
André PEYREGNE, conférencier
Directeur du Conservatoire Régional de Nice et critique musical
Director, Nice Conservatoire of Music, and music critic
________________________________________________________
SAMEDI 24 SEPTEMBRE 2005
SATURDAY 24th SEPTEMBER 2005
16h00 (4pm) CONFÉRENCE / LECTURE
Cinéma du Grand Casino de Beaulieu-sur-Mer
Relations politiques et dipomatiques entre France, Grande-Bretagne et Russie
avec la participation de S.E. Sir John HOLMES, GCVO, KBE, CMG,
Ambassadeur de Grande-Bretagne en France
British Ambassador to France
Mikail YAKOVLEV
Ministre Conseiller de l'Ambassade de Russie en France
Minister Counsellor of the Russian Embassy, Paris
17h00 (5pm) CONFÉRENCE / LECTURE
Cinéma du Grand Casino de Beaulieu-sur-Mer
Entrée gratuite / Free admission
en français / in French
Un géant de la scène lyrique : Féodor Chaliapine
André SEGOND, conférencier
Musicologue de l’Opéra de Marseille et critique musical
Musicologist of Marseille Opera and music critic
|